Rechtliche Informationen
Als unsere Patientin oder unser Patient haben Sie bestimmte Rechte und Pflichten. Diese sind unter anderem im Gesundheitsgesetz des Kantons St.Gallen festgehalten. Auf dieser Seite informieren wir Sie über die wichtigsten Themen.
Patientendossier
Im Patientendossier (Krankengeschichte) werden sämtliche Angaben und Unterlagen über Ihre Krankheit oder Ihren Unfall aufbewahrt. Darunter fallen beispielsweise Untersuchungen, Laborbefunde, Operationsberichte oder die Pflegedokumentation. Auf Ihren Wunsch können Sie Einsicht in das Patientendossier nehmen. Die Aufbewahrungsfrist für das Spital beträgt 10 Jahre ab der letzten Eintragung. Sie oder eine vertretungsberechtigte Person (gemäss Patientenverfügung oder Vollmacht mit Entbindung vom ärztlichen Berufsgeheimnis) können die Herausgabe des Patientendossiers mindestens zwei Monate vor Ablauf der Aufbewahrungspflicht (zurzeit 10 Jahre) schriftlich unter risk@kssg.ch verlangen.
Datenschutz
Ihre Daten werden vertraulich behandelt. Das Spitalpersonal ist an die Schweigepflicht gegenüber unbefugten Dritten gebunden. Als Dritte gelten grundsätzlich alle Personen, die an Ihrer Behandlung nicht unmittelbar beteiligt sind. Nachbehandelnden Ärzten ausserhalb unseres Spitals sowie Pflegeeinrichtungen stellen wir die für Ihre Behandlung relevanten medizinischen Informationen zur Verfügung. Wenn Sie dies nicht wünschen, teilen Sie dies Ihrem behandelnden Arzt bitte mit. Im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben erhalten auch die involvierten Sozialversicherungen administrative und medizinische Daten.
Wir verpflichten uns zu einem verantwortungsvollen Umgang mit Ihren Personendaten. Folglich erachten wir es als selbstverständlich, den Anforderungen des Datenschutzgesetzes des Kantons St.Gallen, dem ärztlichen Berufsgeheimnis und allen weiteren Bestimmungen des schweizerischen Datenschutzrechts zu genügen. Selbstverständlich beachten wir auch die gegebenenfalls im Einzelfall anwendbaren ausländischen Vorschriften, namentlich die EU-Datenschutzgrundverordnung (EU-DSGVO).
Beachten Sie bitte auch, dass für andere Tätigkeitsbereiche und Datenbearbeitungen gesonderte Datenschutzerklärungen massgeblich sind, z.B. die mit dem Eintritt bzw. der Anmeldung erteilten Informationen oder die Datenschutzerklärung unserer Webseite.
Bearbeitung Ihrer Rückmeldung
Wenn Sie uns eine Rückmeldung geben, bearbeitet das Qualitätsmanagement des Kantonsspitals St.Gallen (KSSG) in unserem Auftrag diejenigen Daten, die Sie uns auf dem Formular angegeben haben, d.h. insbesondere:
- Vorname und Name
- Geburtsdatum
- Adresse
- Telefon
- E-Mail-Adresse
- Ihre Rückmeldung
Wenn Sie sich dafür entscheiden, dass Sie Ihre Rückmeldung ohne Namen abgeben möchten, werden wir Ihre Angaben nicht mit Ihrem Namen verknüpfen und es so weit wie möglich ausschliessen, dass eine direkte Identifizierung Ihrer Person vorgenommen wird. Aufgrund der Vielfalt an möglichen Rückmeldungen und dem sich daraus ergebenden Handlungsbedarf kann dies aber nicht in allen Einzelfällen ausgeschlossen werden. Eine direkte Identifizierung oder gar Kontaktierung wird jedoch nur in Ausnahmefällen und bei besonderem Handlungsbedarf erfolgen.
Weiter kann auch eine Verknüpfung Ihrer Daten mit Angaben, die einen Bezug zu Ihrer Gesundheit haben, nicht vollumfänglich ausgeschlossen werden. So kann z.B., wenn sich Ihre Rückmeldung auf die Klinik für Dermatologie bezieht, ein Rückschluss erfolgen, dass Sie möglicherweise wegen einer Erkrankung der Haut bei uns in Behandlung waren. Ein Einbezug von weiteren Informationen zu Ihrer Behandlung wird jedoch nur erfolgen, wenn sich aufgrund Ihrer Rückmeldung ein besonders dringlicher Handlungsbedarf ergibt, wie z.B. um künftige Gefährdungen von Patienten zu verhindern.
Die Bearbeitung Ihrer Daten erfolgt im Rahmen des Qualitätsmanagements und damit letztlich zum Zweck, unsere Dienstleistungen und Produkte zu verbessern und besser auf die Bedürfnisse unserer Patienten auszurichten. Konkret werden Ihre Daten zu folgenden Zwecken bearbeitet:
- Klärung Ihres Anliegens, d.h. z.B. Einholen von Stellungnahmen bei angesprochenen Mitarbeitenden und Vorgesetzen und für Rückfragen an Sie, etc.;
- Auswertung und Analyse Ihrer und weiterer Rückmeldungen, z.B. durch Erstellung von Zufriedenheitsstatistiken, Vergleich mit anderen Abteilungen, etc.;
- Ergreifen von organisatorischen Massnahmen entsprechend den gewonnenen Erkenntnissen, z.B. Behebung von Missständen/Defiziten/Fehlverhalten, etwa durch Reparatur von defekten Anlagen, Instruktion, Lob oder Mahnung von Mitarbeitenden;
- Einleitung rechtlicher Schritte, falls sich solche aufgrund Ihrer Rückmeldung aufdrängen, z.B. Kündigung von Mitarbeitenden.
Die Rechtsgrundlage dieser Verarbeitungen liegt in Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs.1 lit. a EU-DSGVO.
Wir speichern diese Daten zentral und verarbeiten sie im Rahmen einer CRM-Software der SAP (Schweiz/Suisse) AG (Leugenestrasse 6, Postfach 6130, 2500 Biel 6, Schweiz) damit wir in effizienter Form die gewünschten Auswertungen vornehmen und Erkenntnisse gewinnen können. Die Rechtsgrundlage dieser Verarbeitungen ist unser berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO am Einsatz von zeitgemässer Qualitätsmanagements-Software.
Eingeschränkte Weitergabe von Personendaten an Dritte
Auf Ihre Daten haben nur Mitarbeitende Zugriff, die dies für die Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen. Neben Mitarbeitenden der IT-Abteilung zur Gewährleistung des Supports oder Verhinderung oder Aufdeckung von Missbräuchen handelt es sich dabei primär um Mitarbeitende des Qualitätsmanagements des Kantonsspitals St.Gallen. Eine Mitteilung an andere Personen, z.B. die betroffenen Mitarbeitenden und Vorgesetzen des Spitals Wil, erfolgt nur, wenn sich aus ihrer Rückmeldung Bedarf dazu ergibt und nur in dem hierfür erforderlichen Umfang. Dritte, die potenziellen Zugriff auf Ihre Daten haben können, sind ausgewählte Dienstleister, aber nur in dem Umfang, der für die Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist, wie z.B. das Qualitätsmanagement des Kantonsspitals St.Gallen. Im Weiteren gehört dazu die bereits genannte Softwareanbieterin SAP (Schweiz/Suisse) AG (Leugenestrasse 6, Postfach 6130, 2500 Biel 6, Schweiz). Ferner haben auch die Anbieter von Diensten und Dienstleistungen im Bereich der Informatik potentiell Zugriff auf die Daten, soweit dies zur Bereitstellung der Dienste und Dienstleistungen erforderlich ist: Valantic CEC Schweiz AG (Breitfeldstrasse 13, 9015 St. Gallen, Schweiz), SPARE GmbH (Bahnhofstrasse 17, 6110 Wolhusen, Schweiz) sowie TCG INFORMATIK AG (Mühlegasse 18, 6340 Baar, Schweiz).
Darüber hinaus kann eine Weitergabe Ihrer Daten, insbesondere an Behörden, Rechtsberater oder Inkassounternehmen erfolgen, wenn wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind oder dies zur Wahrung unserer Rechte, insbesondere zur Durchsetzung von Ansprüchen aus dem Verhältnis zu Ihnen, notwendig ist. Daten können auch dann weitergegeben werden, wenn ein anderes Unternehmen beabsichtigt, unser Unternehmen oder Teile davon zu erwerben, und eine solche Weitergabe zur Durchführung einer Due Diligence-Prüfung oder für den Vollzug der Transaktion erforderlich ist. Für diese Datenweitergaben bildet unser berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO am Beizug von Drittdienstleistern oder der Verteidigung und Durchsetzung unserer Rechtsansprüche die Rechtsgrundlage.
Übermittlung von Personendaten ins Ausland
Wir sind berechtigt, Ihre Daten an Drittunternehmen im Ausland weiterzuleiten, sofern dies zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken erforderlich ist. Dabei werden die gesetzlichen Vorschriften zur Bekanntgabe von personenbezogenen Daten an Dritte selbstverständlich eingehalten. Sofern das betreffende Land, wie z.B. die USA, über kein angemessenes Datenschutzniveau verfügt, gewährleisten wir durch vertragliche Regelungen mit diesen Unternehmen, dass Ihre Daten bei diesen Unternehmen angemessen geschützt sind.
Ihre Rechte
Sie können gegen Datenverarbeitungen jederzeit Widerspruch erheben. Sie haben zudem die folgenden Rechte:
Recht auf Auskunft: Sie haben das Recht, jederzeit unentgeltlich Einsicht in Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn wir diese bearbeiten. So haben Sie die Möglichkeit, zu prüfen, welche personenbezogene Daten wir über Sie bearbeiten, und dass wir diese gemäss geltenden Datenschutzbestimmungen verwenden.
Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, unrichtige oder unvollständige personenbezogene Daten berichtigen zu lassen und über die Berichtigung informiert zu werden. Wir informieren in diesem Fall die Empfänger der betroffenen Daten über die vorgenommenen Anpassungen, sofern dies nicht unmöglich oder mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden ist.
Recht auf Löschung: Sie haben das Recht, dass Ihre personenbezogenen Daten unter bestimmten Umständen gelöscht werden. Im Einzelfall, insbesondere bei gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, kann das Recht auf Löschung ausgeschlossen sein. In diesem Fall kann bei gegebenen Voraussetzungen an die Stelle der Löschung eine Sperrung der Daten treten.
Recht auf Einschränkung der Bearbeitung: Sie haben unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, zu verlangen, dass die Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt wird.
Recht auf Datenübertragung: Bei gegebenen gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht, von uns die personenbezogenen Daten, welche Sie uns bereitgestellt haben, unentgeltlich in einem lesbaren Format zu erhalten.
Widerrufsrecht: Sie haben grundsätzlich das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. In der Vergangenheit auf Ihre Einwilligung gestützte Bearbeitungstätigkeiten werden durch Ihren Widerruf allerdings nicht unrechtmässig.
Zur Ausübung Ihrer Rechte senden Sie uns bitte ein E-Mail an folgende Adresse: qualitaetsmanagement@. kssg.ch
Beschwerderecht: Sie haben das Recht, bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde gegen die Art und Weise der Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Beschwerde einzureichen.
Aufbewahrung
Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten nur, solange Sie Ihre Einwilligung nicht widerrufen haben und solange es erforderlich ist, um die oben genannten Bearbeitungen im Rahmen unseres berechtigten Interesses durchzuführen. Bitte beachten Sie, dass Ihre Einwilligung nur für die Zukunft wirken kann.
Recht auf Information
Ihr Arzt ist verpflichtet, Sie über Ihren Gesundheitszustand, den voraussichtlichen Heilungsprozess und über Therapiemassnahmen zu informieren. Ebenfalls wird er Sie über Risiken und Nebenwirkungen dieser Behandlungen aufklären. Stellen Sie Fragen, wenn Sie Inhalte nicht verstehen oder zusätzliche Informationen wünschen.
Die Informationspflicht entfällt nur dann, wenn unverzügliches Handeln notwendig ist. In diesem Fall wird die Information nachgeholt.
Einwilligungserklärung
Ohne Ihre Einwilligung geht nichts. Nach einer ausführlichen und verständlichen Aufklärung entscheiden Sie oder Ihre gesetzlichen Vertreter, ob Sie sich einer bestimmten Behandlung oder einem Eingriff unterziehen wollen. Für gewisse Untersuchungen und Behandlungen wird Ihr schriftliches Einverständnis eingeholt.
Einzig bei unmittelbarer Lebensgefahr kann auch ohne Einwilligung eine Behandlung vorgenommen werden.
Patientenverfügung
In einer Patientenverfügung können Sie festhalten, welche Massnahmen in Situationen getroffen werden sollen, in denen Sie Ihren Willen nicht mehr selber äussern können. Das Gesetz sieht vor, dass die Entscheidungsgewalt über medizinische Massnahmen auf die Angehörigen übergeht, wenn ein Patient nicht mehr urteilsfähig ist. Liegt eine Patientenverfügung vor, gilt sie an erster Stelle. Sie können im Rahmen eines Aufnahmegesprächs nach einer Patientenverfügung und einer Stellvertreterregelung gefragt werden. Falls Sie eine Patientenverfügung besitzen, bitten wir Sie, diese mitzubringen oder Ihren Arzt über den Aufbewahrungsort zu informieren.
Falls Sie eine Patientenverfügung erstellen möchten, finden Sie hier eine Vorlage mit den entsprechenden Informationen. Falls Sie Hilfe beim Ausfüllen der Verfügung wünschen, vermitteln wir Ihnen gerne Kontakt zu einer Fachperson unserer Ethischen Beratung.
Auskünfte an Angehörige
Ohne Ihr Einverständnis dürfen Ärzte Ihrer Familie und Ihren Freunden keine umfassenden Auskünfte über Ihren Gesundheitszustand geben. Dies dient der Wahrung Ihres Persönlichkeitsrechts.
Erfassung von Daten im Krebsregister
Informationen aus der Krankengeschichte von Krebspatienten können helfen, mehr über Erfolge und Misserfolge in der Prävention, Früherkennung und Behandlung von Krebs zu verstehen. Das Krebsregister St.Gallen-Appenzell hat die Aufgabe, bevölkerungsbezogene Daten für die Krebsbekämpfung bereitzustellen und Studien durchzuführen, die der Krebsbekämpfung dienen. Dazu erfasst das Krebsregister systematisch Informationen über Tumorerkrankungen in der Bevölkerung und wertet sie anonymisiert und unter Einhaltung der geltenden Datenschutzbestimmungen aus. Die Daten stammen aus verschiedenen Quellen, unter anderem auch von Spitälern. Für die korrekte Zuordnung der Informationen sind personenbezogene Individualdaten (Name, Vorname, Geschlecht) notwendig. Sie haben das Recht, die Weitergabe Ihrer Daten zu untersagen. Wenn Sie nicht einverstanden sind, bitten wir Sie, dies dem behandelnden Arzt mitzuteilen.
Würde und Respekt
Dem Schutz Ihrer körperlichen und psychischen Integrität wird am Spital Wil hohe Beachtung geschenkt. Wenn Sie sich während Ihres Aufenthaltes am Spital Wil in Ihrer Integrität verletzt oder belästigt fühlen (z. B. körperliche, verbale und psychische Übergriffe), haben Sie die Möglichkeit, dies vertraulich zu melden. Das gilt auch für Angehörige und Mitpatienten, die entsprechende Beobachtungen machen.
Im Verdachtsfall steht Ihnen während der Bürozeiten die Meldestelle unter der Telefonnummer 071 914 64 14 zur Verfügung. Oder sprechen Sie direkt mit einer / einem Mitarbeitenden Ihres Vertrauens.
Was Ihr Arzt wissen sollte
Reden ist Teil einer Behandlung. Es ist wichtig, dass Sie sich ihrem Arzt ausführlich und vollständig mitteilen, damit er Ihre Anliegen möglichst gut erfassen und Sie entsprechend behandeln kann. Sprechen Sie auch Unangenehmes oder Peinliches an, da es medizinisch oder pflegerisch von Bedeutung sein könnte. Informieren Sie Ihren Arzt über Allergien, an denen Sie leiden oder über Medikamente, die Sie nicht vertragen. Schildern Sie Beobachtungen, die Sie nach oder während Ihrer Behandlung an Ihnen machen, so genau wie möglich.
T 071 914 61 11
info@ srft.ch